Estudiantes japoneses de ciudades hermanas aprenden la cultura estadounidense

Jul 27, 2023

Tatsuki Kordo de Tokorozawa, Japón, habla sobre cómo enseñar a los niños de Decatur a hacer origami

DECATUR — Celebrar un cumpleaños cuando estás a miles de kilómetros de casa podría ser una ocasión para sentir nostalgia.

Pero el miércoles, cuando Hikari Deguchi cumplió 16 años, su familia anfitriona le organizó una fiesta sorpresa.

Hakari Deguchi, quien celebró su cumpleaños número 16 el miércoles con su familia anfitriona, enseña origami en el Museo Infantil de Illinois.

“Su padre (el anfitrión) lo llevó a comer y cuando regresaron, todos estábamos allí y saltamos y gritamos '¡sorpresa!'”, dijo Jaci Osborne, presidenta de Ciudades Hermanas.

Hikari y otros cinco adolescentes (Yui Kusanagi, Daiki Ak'yama, Tatsuki Kordo, Miki Sato y Mikoto Shiga) de Tokorozawa, Japón, ciudad hermana de Decatur desde hace 57 años, están en la ciudad para pasar dos semanas absorbiendo toda la cultura estadounidense que puedan. poder.

El programa de Ciudades Hermanas de Decatur es el segundo más antiguo de Illinois, siendo el más antiguo la afiliación de Bloomington-Normal con Asahikawa, Japón, que comenzó en 1960 con una carta del entonces alcalde Robert McGraw de Bloomington al alcalde Yosokici Maeno de Asahikawa. En marzo de 1962 se inició oficialmente el programa de Ciudades Hermanas entre esas dos ciudades con proclamaciones de sus respectivos alcaldes.

Miki Sato, izquierda, y Yui Kusanagi enseñan a Dalya, Phylicia, Jol-El y Kal-El Cooper cómo hacer origami en el Museo de los Niños de Illinois.

"La comida (en Estados Unidos) es diferente", dijo Hikari. “Vas a un restaurante, pides una hamburguesa y te traen muchas papas fritas”, agregó, separando las manos varios centímetros para mostrar el tamaño de la porción.

En Japón, dijo, las porciones no son tan grandes.

Los estudiantes visitaron Splash Cove, la Universidad Millikin, Chicago (una ciudad estadounidense de la que todos habían oído hablar y querían ver) y los sitios de Abraham Lincoln en Springfield. El jueves visitaron el Museo de los Niños de Illinois para enseñar a los niños a hacer origami, una habilidad que la mayoría de los niños japoneses aprenden y practican, dijo Tatsuki Kordo, el portavoz electo del grupo, ya que él es el que mejor domina el inglés, aunque todos hablar el idioma.

"Cuando era niño, hacía origami todos los días", dijo. "El origami es el más famoso y divertido".

Dalya Cooper admira la grulla de papel que hizo con la ayuda de los visitantes de Tokorozawa.

Los niños del Museo de los Niños y sus padres se dedicaron al origami con entusiasmo y, con la ayuda de los visitantes japoneses, hicieron grullas y cisnes con pequeños cuadrados de papel.

Yui Kusanagi le muestra a Phylicia Cooper cómo doblar origami durante una visita al Museo de los Niños de Illinois.

Este es el primer grupo de estudiantes japoneses que visita Decatur desde que comenzó la pandemia en 2020, dijo Maki Ostrander, miembro de la junta de Ciudades Hermanas que es originaria de Japón y ayuda a interpretar a los estudiantes. Ha vivido en Decatur durante más de 30 años. Un grupo de adultos visitó en noviembre.

Decatur planeaba enviar un grupo de estudiantes a Japón en 2020, dijo Osborne, pero la pandemia lo detuvo.

"Teníamos nuestros boletos y estábamos listos", dijo.

Los estudiantes postulan para ser parte del programa y se eligen seis para realizar el viaje, tanto en Japón como en Decatur. Este año, dijo Ostrander, Tokorozawa recibió la mayor cantidad de consultas de estudiantes que querían venir a Decatur.

"Obviamente, mucha gente estaba esperando que reanudáramos nuestros programas", dijo Ostrander. "Estamos muy felices de poder hacer esto nuevamente después de la pandemia".

Cualquier estudiante de secundaria que viva en el área metropolitana de Decatur puede postularse para ser embajador estudiantil para viajar a Tokorozawa, o a Seevetal, la ciudad alemana hermana de Decatur, cuando sea el turno de Decatur de visitarlos. No es necesario hablar el idioma. Los estudiantes embajadores deben pagar sus propios gastos de viaje y obtener sus propios pasaportes, pero vivirán con una familia anfitriona en la ciudad hermana y los gastos de manutención durante esa estadía correrán a cargo de la familia anfitriona. Los gastos de viaje se pueden recaudar mediante actividades de recaudación de fondos individuales o grupales.

Comuníquese con Valerie Wells al (217) 421-7982. Síguela en Twitter: @modgirlreporter

Reciba nuestra cobertura educativa local directamente en su bandeja de entrada.

Reportero de educación

Se eligieron obras de arte de 11 estudiantes de Decatur para enviarlas a Tokorozawa, la ciudad japonesa hermana de Decatur. Lea más sobre el intercambio cultural:

DECATUR— Ingrid Ahlers-Karlsson dijo que incluso durante su segunda visita a los Estados Unidos, hay una cosa en el país que continúa...

DECATUR — El Comité de Ciudades Hermanas de Decatur está aceptando solicitudes para el viaje de verano de 2019 a Seevetal, Alemania.

DECATUR – Antes de comer, Taichi Katayose dice una bendición japonesa. Antes de una cena dice "Itadakimasu". Luego dice "Gochisosama".